The New York attorney general’s office late Tuesday told a court its investigators had uncovered evidence that former President Donald…