Judges in London have thrown out last-ditch bids by human rights groups and campaigners to stop Britain sending its first…