Melinda Gates was concerned about her billionaire husband’s dealings with convicted sex offender Jeffrey Epstein in 2019, people familiar with…