Nigerian Afro-pop star Fireboy DML made his debut on US late-night TV with a performance on The Tonight Show Starring…