One of the biggest Democratic Party fundraising groups on Monday said it filed a complaint with the Federal Election Commission…