Defending champion Naomi Osaka claimed a straight-set victory at the US Open on her first Grand Slam appearance since withdrawing…