A new Tina Turner documentary explores the singer’s legendary hits and tumultuous personal life. Turner will bid a final farewell…